[{"data":1,"prerenderedAt":293},["ShallowReactive",2],{"pages-release-access":3,"$scanelyPageMessages":5},{"publicEnabled":4,"canBrowse":4,"canCreate":4},true,{"path":6,"locale":7,"messages":8},"\u002Fpl\u002Fnarzedzia\u002Fnaklejki-z-kodem-qr","pl",{"tool":9,"labels":60,"bulkTool":149,"printLook":194,"cookie":208,"footer":225,"nav":267},["null","freeTool",10,"foreground",11,"foregroundAria",11,"background",12,"backgroundAria",12,"backgroundShort",13,"size",14,"downloadPng",15,"downloadSvg",16,"payload",17,"copyPayload",18,"scanHint",19,"fillFields",20,"another",21,"explore",22,"browse",23,"faq",24,"tools",25,"allFree",26,"freeNoAccount",27,"qrColor",28,"transparent",29,"transparentBg",30,"transparentHint",31,"pngSize",32,"staticNote",33,"yourQr",34,"creating",35,"paste",36,"browser",37,"transparentExport",38,"proofTitle",39,"proofBody",40,"proofNote",41,"questions",42,"home",43,"previewAlt",44,"proofClipName",45,"proofClipAlt",46,"shape",47,"eyes",48,"shapeHint",49,"shapes",50,"eyeShapes",56],"Darmowe narzędzie","Kolor pierwszego planu","Kolor tła","Tło","Rozmiar","Pobierz PNG","Pobierz SVG","Treść QR","Kopiuj treść","{size} × {size} px · Zeskanuj aparatem iPhone lub Android","Uzupełnij pola, aby wygenerować kod QR","Utwórz kolejny kod QR","Darmowe narzędzia do linków, formularzy, Wi-Fi i danych kontaktowych","Przeglądaj darmowe narzędzia","Najczęstsze pytania","Narzędzia","Wszystkie darmowe narzędzia","Za darmo · Bez konta","Kolor QR","Przezroczyste","Przezroczyste tło","Zostaw jasne, jednolite tło wokół całego kodu, łącznie z pustą ramką. Szachownica to tylko podgląd i nie trafia do pliku.","Rozmiar PNG","Kod statyczny: skany nie przechodzą przez Scanely, więc nie ma limitu skanów.","Twój kod QR","Tworzenie kodu QR…","Wklej link, a kod QR pojawi się tutaj.","Wygenerowane w przeglądarce. Scanely nie wysyła linku, żeby utworzyć ten statyczny kod.","Przezroczysty eksport dotyczy tego statycznego pliku. Edytowalny kod QR zaczyna się od linku, koloru i jednolitego tła.","Sprawdź skan przed drukiem","Zeskanuj telefonem wydrukowaną próbkę i sprawdź adres. Jeśli utworzysz dynamiczny kod na koncie Scanely, kontrola pierwszego skanu oddziela testy od statystyk kampanii.","Tymczasowy kod oddziela testy od analityki kampanii. Nie drukuj go. Pobierz finalny kod i sprawdź go przed zamówieniem nakładu.","Pytania przed drukiem","Start","Podgląd: {title}","Test pierwszego skanu","Tymczasowy testowy kod QR jest skanowany telefonem, a panel potwierdza, że test dotarł.","Kształt modułów","Oczka","Kropki i zaokrąglone kształty skanują się dobrze przy mocnym kontraście i odpowiednim rozmiarze. Zeskanuj próbny wydruk przed dużym nakładem.",["null","square",51,"rounded",52,"dots",53,"classy",54,"extraRounded",55],"Kwadraty","Zaokrąglone","Kropki","Eleganckie","Mocno zaokrąglone",["null","square",57,"rounded",52,"circle",58,"leaf",59],"Kwadratowe","Okrągłe","Liść",["null","seoTitle",61,"seoDescription",62,"h1",63,"lead",64,"promise",65,"trust",66,"formats",70,"howTo",88,"ideas",103,"article",118,"related",119,"faq",127],"Naklejki z kodem QR: arkusze Avery w PDF, za darmo {'|'} Scanely","Drukuj naklejki z kodem QR na arkuszach Avery 5160, 5163, L7160 i L7165. Jeden link powtórzony albo cała lista, jako PDF z przeglądarki. Za darmo.","Naklejki z kodem QR","Zamień jeden link albo całą listę w arkusz naklejek QR. Wybierz układ Avery, dodaj podpis obok każdego kodu i pobierz PDF, który drukuje się wprost na etykiety. Za darmo, w przeglądarce, bez konta.","Nasza obietnica dla wydrukowanych kodów",["null","sheets",67,"captions",68,"browser",69],"Avery 5160, 5163, L7160, L7165","Podpis obok każdego kodu","Nic nie jest wysyłane",["null","title",71,"sheet",72,"paper",73,"perSheet",74,"size",75,"qr",76,"use",77,"note",78,"rows",79],"Obsługiwane arkusze etykiet","Arkusz","Papier","Etykiet na arkusz","Rozmiar etykiety","Rozmiar QR","Dobre do","Avery jest znakiem towarowym swojego właściciela. Scanely nie jest powiązane z Avery; zgodne arkusze o tym samym układzie drukują się tak samo.",[80,82,84,86],["null","use",81],"Etykiety adresowe i zwrotne z linkiem",["null","use",83],"Kartony wysyłkowe, pudełka produktów",["null","use",85],"Etykiety półkowe, cenówki, segregatory",["null","use",87],"Sprzęt, paczki, duże etykiety produktowe",["null","name",89,"steps",90],"Jak wydrukować naklejki z kodem QR",[91,94,97,100],["null","name",92,"text",93],"Wklej linki albo teksty","Jeden w wierszu albo CSV z podpisem w drugiej kolumnie. Na arkusz identycznych naklejek wklej jeden link.",["null","name",95,"text",96],"Wybierz arkusz etykiet","Avery 5160 albo 5163 na Letter, L7160 albo L7165 na A4. Podgląd pokazuje, ile arkuszy potrzebujesz.",["null","name",98,"text",99],"Ustaw kopie i podpisy","Kopie na kod wypełniają arkusz powtórzeniami. Podpis jest obok kodu; wyłącz go, aby wyśrodkować kod.",["null","name",101,"text",102],"Przetestuj na zwykłym papierze, potem drukuj na etykietach","Wydrukuj PDF w 100%, przyłóż stronę testową do arkusza etykiet, w razie potrzeby popraw przesunięcie, a potem drukuj na etykietach.",["null","title",104,"cards",105],"Co ląduje na naklejkach QR",[106,109,112,115],["null","title",107,"text",108],"Inwentarz i środki trwałe","Jedna naklejka na urządzenie albo półkę z numerem inwentarzowym albo linkiem do rekordu.",["null","title",110,"text",111],"Produkty i opakowania","Kod na każdym pudełku prowadzący do instrukcji, podręcznika albo strony zamówienia.",["null","title",113,"text",114],"Wydarzenia","Identyfikatory, winietki i torby z programem albo linkiem do rejestracji.",["null","title",116,"text",117],"Menu i stoliki","Naklejki na stoliki otwierające menu; ten sam kod powtórzony na całym arkuszu.","\u003Ch2>Jak drukować naklejki QR, które się skanują\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Drukuj w 100% albo w rzeczywistym rozmiarze; każde skalowanie zsuwa kody z wykrojów. Pierwszą stronę wydrukuj na zwykłym papierze, przyłóż ją do arkusza etykiet pod światło i porównaj pozycje. Jeśli wszystkie etykiety są przesunięte o tyle samo, wpisz tę odległość jako przesunięcie druku i wydrukuj ponownie. Drukarki laserowe wymagają arkuszy do lasera, atramentowe arkuszy do atramentu; zły nośnik rozmazuje się albo odkleja.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Zostaw ciemne moduły na jasnym tle i krótki podpis, żeby kod zachował pusty margines. Kod 21 mm na Avery 5160 z krótkim linkiem skanuje się dobrze z bliska; długi adres z parametrami śledzącymi daje gęsty kod, którego mała etykieta nie udźwignie. Narzędzie mierzy najdłuższy wpis i ostrzega poniżej 0,4 mm na moduł.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Kody na tej stronie są statyczne, więc link jest wydrukowany w naklejce. Dla etykiet, które mają działać po przeniesieniu strony, najpierw utwórz w koncie Scanely \u003Ca href=\"\u002Fpl\u002Fnarzedzia\u002Fdynamiczny-kod-qr\">dynamiczne kody QR\u003C\u002Fa>, pobierz je i wydrukuj te. \u003Ca href=\"\u002Fpl\u002Fnarzedzia\u002Fkod-qr-do-druku\">Poradnik druku\u003C\u002Fa> opisuje rozmiary i kontrast, a \u003Ca href=\"\u002Fpl\u002Fnarzedzia\u002Fskaner-kodow-qr\">skaner QR\u003C\u002Fa> sprawdza pobrany obraz, zanim wydrukujesz cały arkusz.\u003C\u002Fp>",["null","title",120,"bulk",121,"print",122,"reviewCard",123,"dynamic",124,"petTag",125,"assetTag",126],"Powiązane narzędzia","Hurtowy generator kodów QR","Kod QR do druku","Karta opinii Google","Generator dynamicznych kodów QR","Adresówka QR","Etykiety inwentaryzacyjne",[128,131,134,137,140,143,146],["null","q",129,"a",130],"Czy generator naklejek z kodem QR jest darmowy?","Tak. Arkusz etykiet w PDF i ZIP z kodami są darmowe, bez konta i bez znaku wodnego. Do 200 różnych kodów na partię, każdy powtórzony tyle razy, ile chcesz.",["null","q",132,"a",133],"Jakie arkusze etykiet obsługuje?","Avery 5160 (30 etykiet, 2,625 x 1 cala) i 5163 (10 etykiet, 4 x 2 cale) na US Letter oraz Avery L7160 (21 etykiet, 63,5 x 38,1 mm) i L7165 (8 etykiet, 99,1 x 67,7 mm) na A4. Avery jest znakiem towarowym swojego właściciela; Scanely nie jest powiązane z Avery.",["null","q",135,"a",136],"Czy mogę użyć etykiet innej marki?","Tak, jeśli arkusz ma ten sam układ: ten sam rozmiar etykiety, liczbę kolumn, wierszy i marginesy. Wiele arkuszy bez marki jest sprzedawanych jako zgodne z tymi czterema numerami Avery. Wydrukuj stronę testową na zwykłym papierze i przyłóż ją do etykiet.",["null","q",138,"a",139],"Wydruk nie trafia dokładnie w etykiety. Co teraz?","Upewnij się, że PDF drukuje się w 100% (rzeczywisty rozmiar), nigdy „dopasuj do strony”. Potem ustaw przesunięcie druku w milimetrach: wartość dodatnia przesuwa każdą etykietę w prawo albo w dół, ujemna w lewo albo w górę. Często wystarcza pół milimetra.",["null","q",141,"a",142],"Jak mały może być kod QR na etykiecie?","Kod wypełnia wysokość etykiety: ok. 21 mm na 5160, 34 mm na L7160, 47 mm na 5163 i 64 mm na L7165. Krótki link utrzymuje duże moduły. Narzędzie ostrzega, gdy najdłuższy wpis wydrukowałby się poniżej 0,4 mm na moduł.",["null","q",144,"a",145],"Co pokazuje podpis?","Drugą kolumnę Twojego CSV albo sam link, gdy podpisu nie ma. Wyłącz go, aby wyśrodkować kod na etykiecie.",["null","q",147,"a",148],"Czy mogę zmienić link po wydrukowaniu naklejek?","Nie przy tych kodach statycznych: link jest we wzorze. Jeśli cel może się zmienić, najpierw utwórz kody dynamiczne w koncie Scanely (Bulk Generate, w planie Starter od 9 $\u002Fmies.), pobierz je i wydrukuj te na etykietach.",["null","kind",150,"kindUrl",151,"kindText",152,"kindUrlHint",153,"kindTextHint",154,"list",155,"upload",156,"sample",157,"ready",158,"empty",159,"header",160,"invalid",161,"truncated",162,"zipTitle",163,"preparing",164,"downloadZip",165,"zipHint",166,"labelsTitle",167,"sheet",168,"perSheet",169,"copies",170,"caption",171,"captionOn",172,"offsetX",173,"offsetY",174,"sheetSummary",175,"printHint",176,"tooDense",177,"tooManyLabels",178,"downloadPdf",179,"staticNote",180,"loadFailed",181,"fileTooLarge",182,"zipError",183,"pdfError",184,"preview",185,"previewAlt",186,"previewEmpty",187,"previewMore",188,"browser",189,"upsellTitle",190,"upsellText",191,"upsellCta",192,"upsellPlans",193],"Co zawierają kody","Linki","Dowolny tekst","Jeden link w wierszu albo CSV z drugą kolumną jako podpisem. Gołe domeny dostają https:\u002F\u002F.","Jeden tekst w wierszu, np. numer środka trwałego albo numer seryjny, do 500 znaków. Druga kolumna CSV staje się podpisem.","Twoja lista","Wgraj CSV lub TXT","Wczytaj przykład","Gotowych kodów: {count}.","Wklej co najmniej jeden wiersz.","Wiersz nagłówka został pominięty.","Pominięte wiersze: {lines}.","Pominięto {count} wierszy ponad limit {limit}. Zrób dla nich kolejną partię.","ZIP z każdym kodem jako PNG i SVG","Przygotowuję {progress}%","Pobierz ZIP","Foldery png i svg z jednym plikiem na wiersz, nazwane pozycją i podpisem, plus mapping.csv.","Arkusz etykiet w PDF","Arkusz etykiet","{count} na arkusz","Kopie każdego kodu","Podpis obok kodu","Drukuj podpis albo link","Przesunięcie druku w prawo (mm)","Przesunięcie druku w dół (mm)","{labels} etykiet na {pages} arkuszach, kody o szerokości {mm} mm.","Drukuj w 100% (rzeczywisty rozmiar). Najpierw przetestuj jeden arkusz na zwykłym papierze, a jeśli wydruk nie trafia w etykiety, użyj przesunięć.","Najdłuższy wpis drukuje się na tej etykiecie z modułem {mm} mm, poniżej 0,4 mm, które skanują się niezawodnie. Użyj krótszych linków albo większej etykiety.","Jeden PDF mieści do {max} etykiet. Zmniejsz liczbę kopii albo podziel listę.","Pobierz arkusz etykiet w PDF","Darmowe kody statyczne: treść jest w samym wzorze, nic nie jest liczone i nic nie wygasa. Linki muszą pozostać dostępne.","Generator nie mógł się załadować. Odśwież stronę i spróbuj ponownie.","Plik jest większy niż 2 MB. Wklej wiersze zamiast pliku.","Nie udało się przygotować ZIP. Spróbuj mniej wierszy albo krótsze linki.","Nie udało się przygotować arkusza etykiet. Spróbuj mniej wierszy albo krótsze linki.","Podgląd","Kod QR {n}","Wklej listę, aby zobaczyć tu pierwsze kody.","Pierwsze {shown} z {count} kodów.","Wygenerowane w Twojej przeglądarce. Scanely nie wysyła Twojej listy.","Chcesz zmieniać linki po wydruku?","Bulk Generate w koncie Scanely zamienia ten sam CSV w do 1 000 kodów dynamicznych na partię. Każdy to krótki link, który możesz później zmienić, z licznikiem skanów. W planie Starter od 9 $\u002Fmies.","Załóż darmowe konto","Zobacz plany",["null","legend",195,"legendColors",196,"text",197,"sameAsCode",198,"useCodeColor",199,"panel",200,"panelTint",201,"panelCustom",202,"panelNone",203,"panelColor",204,"frame",205,"paperContrast",206,"panelContrast",207],"Kolory i ramka","Kolory","Kolor napisów","Taki jak kod","Użyj koloru kodu","Tło pod kodem","Jasny odcień koloru napisów","Własny kolor","Brak, białe tło","Kolor tła pod kodem","Narożniki wokół kodu","Ten kolor napisów będzie słabo widoczny na białym papierze ({contrast}:1). Wybierz ciemniejszy.","Napisy będą słabo widoczne na tym kolorze tła ({contrast}:1). Wybierz jaśniejsze tło albo ciemniejsze napisy.",["null","close",209,"title",210,"body",211,"current",212,"rejectAll",213,"acceptAll",214,"customize",215,"save",216,"necessary",217,"necessaryBody",218,"analytics",219,"analyticsBody",220,"ads",221,"adsBody",222,"on",223,"off",224],"Zamknij ustawienia cookies","Pliki cookie w Scanely","Niezbędne pliki cookie utrzymują działanie Scanely i zapamiętują ten wybór. Za Twoją zgodą Google Analytics mierzy wizyty i rejestracje, a piksel OpenAI mierzy nasze reklamy w ChatGPT. Odmowa nie ogranicza żadnej funkcji. Wybór możesz zmienić w każdej chwili w „Ustawienia cookies” na dole każdej strony.","Aktualny wybór:","Odrzuć wszystkie","Akceptuj wszystkie","Wybierz według celu","Zapisz wybór","Niezbędne","Logowanie, bezpieczeństwo i zapamiętanie tego wyboru. Zawsze włączone.","Analityka","Google Analytics: odwiedzane strony, kliknięcia, kroki rejestracji i płatności, urządzenie i przybliżona lokalizacja oraz własny plik cookie na 30 dni, który zapamiętuje kampanię, z której trafiasz.","Pomiar reklam","Piksel OpenAI: czy wizyta z reklamy w ChatGPT zakończyła się rejestracją, rozpoczęciem płatności lub zakupem.","zgoda","brak zgody",["null","blurb",226,"pages",227,"lifetime",228,"bulk",229,"vcard",230,"wifi",231,"barcode",232,"whatsapp",233,"allTools",26,"platforms",234,"help",235,"api",236,"signIn",237,"getStarted",238,"useCases",239,"allUseCases",240,"restaurants",241,"cards",242,"retail",243,"events",113,"agencies",244,"compare",245,"best",246,"bitly",247,"pricingCompared",248,"canva",249,"adobe",250,"company",251,"contact",252,"legal",253,"privacy",254,"terms",255,"cookies",256,"reportAbuse",257,"rights",258,"builtBy",259,"codehype",260,"generator",261,"print",122,"promise",262,"memorial",263,"wedding",264,"party",265,"linkAlerts",266],"Śledzenie kodów QR dla firm, które chcą mierzyć zwrot z druku.","Strony: menu, oferty i wydarzenia","Oferta lifetime","Generator QR hurtowy","Wizytówka cyfrowa","Generator kodów QR do Wi-Fi","Generator kodów kreskowych","Kod QR WhatsApp","Generatory QR dla platform","Pomoc i poradniki","Dokumentacja API","Zaloguj się","Zacznij za darmo","Zastosowania","Wszystkie zastosowania","Restauracje","Wizytówki","Handel i opakowania","Agencje","Porównanie","Najlepsze generatory QR","Alternatywa dla Bitly","Porównanie cenników","Kod QR w Canvie","Kody QR w Adobe","Firma","Kontakt","Informacje prawne","Polityka prywatności","Regulamin","Ustawienia cookies","Zgłoś nadużycie","Wszelkie prawa zastrzeżone.","Stworzone przez","Wyróżnione na CodeHype","Generator kodów QR","Nasza obietnica","Kod QR pamięci","Kod QR na ślub","Kod QR na zaproszenie","Alert o niedziałającym linku",["null","language",268,"product",269,"pages",270,"useCases",239,"pricing",271,"freeTools",272,"blog",273,"login",237,"signup",274,"create",275,"measure",276,"dynamic",277,"wordpress",278,"freeQr",279,"bulk",229,"cards",280,"reviewCard",123,"wifi",281,"barcode",232,"scanner",282,"utm",283,"roi",284,"size",285,"allTools",26,"open",286,"close",287,"main",288,"mobile",289,"wpPlugin",290,"about",291,"theme",292],"Język","Produkt","Strony","Cennik","Darmowe narzędzia","Blog","Załóż konto","Tworzenie","Pomiar i odkrywanie","Dynamiczne kody QR","WordPress i WooCommerce","Darmowy generator QR","Cyfrowe wizytówki","Kody QR do Wi-Fi","Skaner kodów QR","Kreator adresów kampanii","Kalkulator ROI druku","Kalkulator rozmiaru QR","Otwórz nawigację","Zamknij nawigację","Nawigacja główna","Nawigacja mobilna","Wtyczka WordPress","O nas","Tryb ciemny",1794253954631]